Si sostiene che il riposo a letto non offra alcun beneficio alla lombalgia comune, né dal punto di vista fisico né psicologico, non essendo in alcun modo un trattamento ma parte di un modello biomedico non aggiornato. Si espone in seguito il pensiero di alcuni studiosi e si propone una tabella che contiene i dati su alcuni studi randomizzati controllati sull’allettamento per lombalgia.