La rubrica si occupa dell’ostacolo dell’inverno per gli sport all’aria aperta e del ruolo degli agenti atmosferici, in particolare per le affezioni che disturbano lo stato di forma e la possibilità di buone prestazioni. Vengono considerati in particolare il naso, le orecchie e la gola come bersagli preferiti di virus e batteri. Quindi si descrivono i principali disturbi e si suggeriscono dei rimedi e dei mezzi di prevenzione.